DANH MỤC

Dịch thuật tiếng Hàn

DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN: NHANH NHẤT – CHÍNH XÁC NHẤT – GIÁ RẺ NHẤT

1. DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN CHUYÊN NGHIỆP

Dịch thuật tiếng Hàn là một trong những dịch vụ thế mạnh của Công ty dịch thuật chuyên nghiệp Tân Á. Tại dịch thuật Tân Á quý khách hàng sẽ được phục vụ như một thượng đế. Quý khách sẽ nhận được bản dịch tiếng Hàn chính xác nhất  trong thời gian nhanh nhất. Duy nhất tại Tân Á, chúng tôi cam kết hoàn tiền 350% nếu bản dịch có sai xót trên 10%. Và cũng chỉ duy nhất ở Dịch thuật Tân Á, chúng tôi cam kết bảo hành TRỌN ĐỜI cho bản dịch.

2. LÝ DO NGÔN NGỮ HÀN VIỆT PHÁT TRIỂN

Tính đến nay, quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc đã trải qua chặng đường 25 năm kể từ ngày hai nước thiết lập quan hệ ngoại giao. Qua 25 năm, quan hệ hợp tác giữa hai nước đã phát triển hết sức mạnh mẽ, đặc biệt là trong lĩnh vực kinh tế.

Từ năm 2011 đến nay, Hàn Quốc luôn giữ vững ngôi vị là nhà đầu tư nước ngoài lớn nhất tại Việt Nam. Năm 2017, kim ngạch thương mại hai nước đạt 64 tỷ USD. Nhờ đó, Việt Nam hiện là đối tác thương mại lớn thứ 4 của Hàn Quốc. Ngược lại, Hàn Quốc là bạn hàng thương mại lớn thứ 2 của Việt Nam chỉ sau Trung Quốc. Có thể thấy rằng, quan hệ hợp tác giữa Việt Nam và Hàn Quốc đã và đang phát triển hết sức thần kỳ.

Hiện tại, có khoảng 170.000 người Việt Nam đang sinh sống và làm việc tại Hàn Quốc. Ngược lại, khoảng 150.000 người Hàn Quốc đang sống tại Việt Nam. Đây chính là cầu nối đưa quan hệ Việt Nam – Hàn Quốc từ láng giềng trở thành quan hệ họ hàng, anh em gần gũi.

Đặc biệt, về khía cạnh du lịch, năm 2017, Việt Nam là điểm du lịch nổi tiếng nhất với người Hàn Quốc trong khu vực Đông Nam Á khi có khoảng 2,4 triệu người Hàn Quốc đến tham quan và nghỉ dưỡng tại đất nước của các bạn.

Chính vì vậy, nhu cầu dịch thuật tài liệu tiếng Hàn Quốc sang tiếng Việt và dịch từ tiếng Việt sang tiếng Hàn Quốc ngày càng tăng. Do đó các bản dịch công chứng, dịch thuật tài liệu tiếng Hàn Quốc chuyên sâu là một phần không thể thiếu trong hoạt động hàng ngày của các doanh nghiệp trong và ngoài nước.

(Nói đến dịch thuật tiếng Hàn là nói đến Dịch thuật Tân Á)

Đối với các Công ty Hàn Quốc muốn thành lập văn phòng đại diện, chi nhánh tại Việt Nam thì công việc đầu tiên là dịch thuật tài liệu liên quan như giấy phép đăng ký kinh doanh, báo cáo tài chính, hồ sơ công ty để nộp các cơ quan liên ngành. Đối với các Tổng công ty, đơn vị sự nghiệp, đơn vị liên kết, các doanh nghiệp khi có dự án hợp tác kinh doanh với doanh nghiệp Hàn Quốc và đấu thầu các dự án vốn đầu tư nước ngoài… việc chuẩn bị hồ sơ chứng minh năng lực của đơn vị minh là không thể thiếu, đặc biệt là năng lực tài chính. Các tài liệu hợp đồng kinh tế, kiểm toán, dự án đã tham gia đã được dịch sang tiếng Hàn Quốc là mắt xích hết sức quan trọng để chứng minh năng lực với đối tác.

3. CÔNG TY DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN CHÍNH XÁC NHẤT

Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn là một mảng dịch vụ thế mạnh của Công ty dịch thuật chuyên nghiệp Tân Á. Khách hàng của chúng tôi về lĩnh vực này là các tập đoàn tài chính trong và ngoài nước, các ngân hàng lớn, công ty chứng khoán, tập đoàn kinh tế, các công ty du học. Chúng tôi tự hào vì đang là đối tác dịch thuật của các công ty lớn tại Việt Nam và Hàn Quốc. Chúng tôi đã tham gia và thực hiện nhiều bản dịch Việt Nam – Hàn Quốc, Hàn Quốc – Việt Nam như dịch tài liệu trong các lĩnh vực đầu tư, lĩnh vực xây dựng, hồ sơ đấu thầu, thị trường chứng khoán, kinh tế vĩ mô, bất động sản, khai khoáng, du học….

Chúng tôi cũng đang có đội ngũ biên dịch viên chuyên nghiệp, có kinh nghiệm chuyên sâu trong lĩnh vực dịch tài liệu tiếng Hàn Quốc. Nếu Quý khách hàng muốn có một bản dịch tiếng Hàn chính xác nhất, thì Dịch thuật Tân Á chính là sự lựa chọn thông minh nhất của quý khách hàng.

Dịch thuật Tân Á sẽ giúp quý khách có các bản dịch như mong muốn và chúng tôi luôn cam kết đưa ra mức giá cạnh tranh nhất. Lấy độ hài lòng của khách hàng là thước đo sự phát triển của công ty chúng tôi.

Với năng lực đã được khẳng định, công ty Dịch Thuật chuyên nghiệp Tân Á mong muốn được hợp tác với các đoàn thể, doanh nghiệp trong và ngoài nước, chúng tôi luôn tự tin là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực dịch thuật tài liệu tiếng Hàn Quốc chuyên sâu và chuyên nghiệp.

4. CHUYÊN NHẬN DỊCH TÀI LIỆU CHUYÊN NGÀNH TIẾNG HÀN QUỐC

4.1. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU TIẾNG HÀN QUỐC NGÀNH QUẢNG CÁO / MARKETING / TRUYỀN THÔNG

• Dịch thuật tờ rơi, email marketing, bài PR tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật nội dung marketing, nhãn mác, nhãn sản phẩm tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật website tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật hồ sơ doanh nghiệp Hàn Quốc, dịch brochure tiếp thị, dịch catalog tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật báo cáo phân tích thị trường tiếng Hàn Quốc

4.2. BIÊN DỊCH TÀI LIỆU TIẾNG HÀN QUỐC NGÀNH PHÁP LUẬT

• Dịch hợp đồng tiếng Hàn Quốc
• Biên dịch điều lệ, giấy đăng ký kinh doanh Hàn Quốc, giấy phép đầu tư tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật văn bản luật, nghị định, thông tư tiếng Hàn Quốc

4.3. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU HÀN TRUNG QUỐC NGÀNH KỸ THUẬT

• Dịch thuật bản vẽ kỹ thuật, bằng sáng chế tiếng Hàn Quốc
• Biên dịch báo cáo kỹ thuật, giao diện người dùng (user interface) tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật hướng dẫn bảo trì, hướng dẫn kỹ thuật, dịch thuật user manual tiếng Hàn Quốc
• Biên dịch tài liệu đào tạo tiếng Hàn Quốc
• Dịch hồ sơ mời thầu (Request for quote), hồ sơ thầu tiếng Hàn Quốc

4.4. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU TIẾNG HÀN QUỐC NGÀNH TÀI CHÍNH / KẾ TOÁN / NGÂN HÀNG

• Biên dịch báo cáo tài chính tiếng Hàn Quốc, báo cáo kiểm toán tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật bảng cân đối kế toán, báo cáo kết quả kinh doanh Hàn Quốc, báo cáo lưu chuyển tiền tệ tiếng Hàn Quốc
• Dịch thuật tờ khai thuế, quyết toán thuế tiếng Hàn Quốc
• Biên dịch báo cáo chuyển giá, báo cáo định giá tài sản, báo cáo phân tích đầu tư tiếng Hàn Quốc
• Biên dịch báo cáo tiền khả thi dự án tiếng Hàn Quốc

4.5. DỊCH TÀI LIỆU PHIM / DỊCH THUẬT PHỤ ĐỀ / LỒNG TIẾNG TIẾNG HÀN QUỐC

• Chèn phụ đề video clip giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Hàn Quốc
• Tạo phụ đề video training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Hàn Quốc
• Chèn phụ đề phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Hàn Quốc
• Lồng tiếng TVC giới thiệu sản phẩm, video giới thiệu công ty tiếng Hàn Quốc
• Thu âm video clip training, video clip hướng dẫn vận hành tiếng Hàn Quốc
• Thuyết minh phim điện ảnh, phim truyền hình, phim bộ, phim tài liệu tiếng Hàn Quốc

4.6. DỊCH TÀI LIỆU TIẾNG HÀN QUỐC ĐA CHUYÊN NGÀNH

• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Công nghệ thông tin
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Y dược, y học, y khoa
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Dược phẩm, hóa chất
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Kỹ thuật cơ khí, ô tô
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Kỹ thuật công trình xây dựng
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Dầu khí, năng lượng
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Viễn thông
• Dịch thuật tiếng Hàn Quốc ngành Điện, điện tử

5. NHỮNG NGÔN NGỮ MÀ CHÚNG TÔI NHẬN DỊCH THUẬT TỪ TÀI LIỆU TIẾNG HÀN

Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Anh- Anh-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Nhật- Nhật-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Hàn- Hàn-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Đức- Đức-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Pháp- Pháp-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Trung- Trung-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Thái- Thái-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Nga- Nga-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Myanmar- Myanmar-Hàn
Dịch thuật tài liệu tiếng Hàn sang tiếng Indonesia- Indonesia-Hàn

6. DỊCH THUẬT TÀI LIỆU TIẾNG HÀN Ở ĐÂU?

6.1. DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN TẠI TP HCM

Quận 1, Quận 2, Quận 3, Quận 4, Quận 5, Quận 6, Quận 7, Quận 8,Quận 9, Quận 10, Quận 11, Quận 12, Quận Bình Thạnh, Quận Thủ Đức, Quận Tân Bình, Quận Tân Phú, Quận Bình Tân, Bình Chánh, Nhà Bè…, Bình Dương, Đồng Nai, Biên Hòa, Long An… và các tỉnh lân cận

6.2. DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN TẠI HÀ NỘI

Quận Thanh Xuân, Quận Đống Đa, Quận Hai Bà Trưng,Quận Hoàng Mai, Quận Long Biên, Quận Cầu Giấy, Quận Ba Đình, Quận Hoàn Kiếm, Quận Tây Hồ và các Huyện như Đông Anh, Sóc Sơn, Hoài Đức, … và các tỉnh lân cận

6.3. DỊCH THUẬT TIẾNG HÀN TRÊN TOÀN QUỐC

Dịch thuật Tân Á nhận dịch thuật/ Phiên dịch đa ngôn ngữ các tỉnh như: An Giang,Bà Rịa-Vũng Tàu, Bạc Liêu, Bắc Kạn, Bắc Giang,Bắc Ninh, Bến Tre, Bình Dương, Bình Định, Bình Phước, Bình Thuận, Cà Mau, Cao Bằng, Cần Thơ (TP),Đà Nẵng (TP),Đắk Lắk,Đắk Nông,Điện Biên, Đồng Nai, Đồng Tháp, Gia Lai, Hà Giang, Hà Nam, Hà Nội (TP), Hà Tây, Hà Tĩnh,Hải Dương, Hải Phòng (TP),Hòa Bình, Hồ Chí Minh (TP), Hậu Giang, Hưng Yên, Khánh Hòa, Kiên Giang, Kon Tum,Lai Châu, Lào Cai, Lạng Sơn,Lâm Đồng, Long An, Nam Định, Nghệ An, Ninh Bình,Ninh Thuận,Phú Thọ,Phú Yên,Quảng Bình, Quảng Nam,Quảng Ngãi,Quảng Ninh, Quảng Trị, Sóc Trăng,Sơn La, Tây Ninh, Thái Bình,Thái Nguyên,Thanh Hóa,Thừa Thiên – Huế,Tiền Giang,Tuyên Quang, Vĩnh Long, Vĩnh Phúc,Yên Bái.

ĐỪNG TRÌ HOÃN THÀNH CÔNG

ĐẰNG NÀO CŨNG DỊCH – DỊCH SỚM TỐT HƠN

CÁC TIN LIÊN QUAN

Dịch thuật Tân Á

Dịch thuật Tân Á là công ty dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu Việt Nam cung cấp các dịch vụ dịch thuật, công chứng, hợp pháp hóa lãnh sự, hỗ trợ Sao y bản chính...

Văn phòng tại Hà Nội

    • Phòng 801, Tầng 8, Tòa Nhà TOP OFFICE, Số 83 Nguyễn Ngọc Vũ, Láng Hạ, Hà Nội
    • 024.62919395 - 0979.135.515
    • hanoi@dichthuattana.com

Văn phòng tại TP. Hồ Chí Minh

Gọi ngay 0979 135 515